ティエンザン省の歴史的遺跡10選!価値ある魅力を巡る旅

メコンデルタ地方に位置する沿岸の省、ティエンザン(Tiền Giang)は、ベトナム南西部の素朴な美しさに魅せられる方々にとって、きっと心惹かれる旅の目的地となるでしょう。さあ、私たち63Stravelと一緒に、多くの歴史的・文化的な価値を今に伝える、ティエンザン省が誇る魅力的な歴史的遺跡を巡ってみませんか。
ティエンザン省の歴史的遺跡を探索したいなら、この記事は必見です。面積は小さいながらも、ティエンザン省には南部の豊かな自然の美しさと独特の文化的価値が隠されています。さあ、63Stravelと一緒に見ていきましょう!
ティエンザン省にある価値ある有名な歴史的遺跡14選を巡る
統計によると、ティエンザン省には現在185の歴史・文化遺跡が指定されており、その中でも特に3つの特別国家遺跡と、民族の英雄や重要な歴史的出来事に関連する17の国家遺跡が際立っています。これらの遺跡は保存されるだけでなく、革命の伝統教育と組み合わせた観光開発も行われ、地域の文化的価値の維持に貢献しています。
アプバック勝利記念遺跡
アプバックは、2,000人以上の敵軍に対する輝かしい勝利で名を馳せた地であり、国内だけでなく国際的な注目も集めました。今日、アプ・バック戦勝遺跡エリアは、約3ヘクタールの広大な敷地に広がり、特別な文化・歴史的価値を保存し、多くの観光客を惹きつけています。

アプバック遺跡 – 輝かしい歴史的功績が刻まれた場所
この遺跡は、3つの主要なエリアで構成されています。3人の兵士の記念碑エリア、民家と戦闘壕でアメリカとの戦争時代を再現したエリア、そして戦闘に関する遺物や写真が展示された広さ1,000m²の博物館エリアです。前方の畑には、敵の航空機や戦車の墜落地点、大きな爆弾の跡が残されており、生きた歴史の証となっています。1993年には、国家遺跡に指定されました。
トゥコア・フアンの墓と廟
トゥ・コア・フアンの墓と寺院は、国道1A号線から東へ約3.5kmの場所に位置し、0.5ヘクタールの敷地を持つ立派な伝統建築物です。トゥコア・グエン・フー・フアンは1830年生まれの才能ある愛国的な士大夫で、1852年にトゥドゥック帝の時代に行われた郷試で首席合格しました。

トゥコア・グエン・フー・フアン廟
フランス植民地主義者が侵略した際、彼は官職を辞して抵抗運動を組織しましたが、1875年に捕らえられ斬首されました。彼の墓は当初土盛りでしたが、1927年に青石で修復され、「伏せた象」の形をした独特の建築様式を持っています。この廟と墓地は1987年に国家遺跡に指定され、民族の英雄を追悼するために地元住民や観光客が訪れる崇敬の場所となっています。
ディエウホア村の集会所(ディン)
ディエウホア村の集会所(ディン)は、元々「ザンチャム・ディエウホア・トン」という名前で、グエン朝時代に地方へ出張する官僚たちの休憩所として設立されました。ここでは、長い旅の後に夜を過ごすことができました。また、このディンは村の守護神であるタンホアン・ボンカインを祀る場所としても使われていました。
歴史資料によると、「ディエウホア」という名称は18世紀に、ホアミー、ホアハオ、ホアトイの3つの小さな村がキエンフン県、チャンディン府(後のディントゥオン省)の行政単位として統合された際に登場しました。村が設立された後、住民はタンホアン神と開墾・村の設立に貢献した人々を祀るためにディンを建設しました。

国家級遺跡 ディエウホア村の集会所(ディン)
現在、ディエウホア村の集会所(ディン)は、ティエンザン省ミートー市2区チンホアイドゥック通りに位置しています。ここでは、3柱のタンホアン神と1柱の福神が祀られており、ティエンヒエン・カムディア・グエン・ヴァン・キエン、ティエンヒエン・カイカン・グエン・ヴァン・チュオック、チュオン・ヴァン・Dといった村の創設に貢献した人々も祀られています。ザンチャムとしての役割の他に、ディンは地方の有力者によって運営されるキーイエン祭の開催地でもあります。
建築面では、ディエウホア村の集会所(ディン)は、その大規模な構造と精巧な彫刻の細部を通じて、民族文化の強い痕跡を留めています。これは単なる芸術作品ではなく、ティエンザン省の多くの有形・無形文化遺産を保存する場所でもあります。ディンの内部には、香炉、銅製の鼎、祭祀用の武器、18世紀から19世紀の中国の陶磁器など、貴重な遺物が多数保管されています。特に、伝統的な祭祀の儀式が今も維持されており、神聖で文化的な空間を創り出しています。
200年以上の歴史と数度の修復を経て、ディエウホア村の集会所(ディン)は今もその威厳と立派な姿を保っています。毎年、旧暦2月16日から18日と10月16日から18日には、キーイエン祭が開催され、多くの地元住民や観光客が参加します。2009年には、ディエウホア村の集会所(ディン)は文化・スポーツ・観光省によって国家遺跡に認定され、この建造物の特別な歴史的・文化的価値が確認されました。
トゥーキエット廟
トゥー・キエットの墓は、カイライの人々が「ボンオン(四人の翁)」または「トゥーキエット(四傑)」と敬愛する4人の民族英雄を祀っています。その中でも代表的なのは、チャン・コン・タン氏(字はフオン)で、故郷は現在のカイライ県ロンカイン社ミーフー村アプミーフーのヴォン集落、ミーチャン村です。「トゥーキエット」という名前は、親しみやすさだけでなく、フランス植民地主義者が南部地方に足を踏み入れた当初から勇敢に侵略に抵抗した英雄たち、「旧ダンの兵士」たちへの敬意を表しています。
カイライ伝統館に記録されている史料によると、4人の英雄は全員プランテーションの住民で、グエン・チー・フオンが創設した準軍事組織に属していました。彼らの「静かにしては民、動いては兵」というモデルは、経済建設だけでなく、国の防衛準備も目的としていました。フランスが東部3省を占領した後、トゥーキエットはタップムオイでの敵との戦いでティエンホー・ズオンとドックビン・キエウを支援しました。しかし、戦力の劣勢と装備の差により、ティエンホー・ズオンとドックビン・キエウの抵抗努力は最終的に失敗に終わりました。

トゥーキエット廟は省級歴史文化遺跡に認定
1868年、ボンオン(四人の翁)はカイライに戻り、さらに人々を募ってフランス軍との抵抗を続けるための拠点を築きました。豊富な戦闘経験とゲリラ戦術における卓越した能力により、粗末な武器にもかかわらず、彼らは約3年間敵を足止めし、フランス軍に多大な損害を与えました。トゥーキエットの義勇軍はますます勢力を増し、ミーキー、カイベー、トゥオックニエウで次々と輝かしい戦功を挙げました。
4人の英雄を追悼し、感謝の意を表すため、人々はトゥーキエット廟を建立しました。これは華人のオン寺と4人の首級の墓地から約300メートル離れた場所にあり、人々が常に線香を供える場所となっています。ジュネーブ協定後、ボンオンの墓は修復され、現在のような厳かな姿を持つ、柵で囲まれた4つの独立した墓となりました。
毎年、旧暦12月25日には、カイライの人々がトゥーキエットの功績を称える盛大な祭祀を行い、この行事は2日間にわたる独特の民俗文化祭となっています。祭りはタンホアン祭のような供養の儀式を含み、大衆向けのハットボイ(伝統歌劇)の演目も披露されます。カイライ、カイベー、ミートー、そしてホーチミン市からも多くの人々が参加し、賑やかな雰囲気を醸し出します。人々の崇敬に応えるため、1997年に地方政府はトゥーキエット廟の修復を行い、現在のような立派で威厳ある姿を取り戻しました。
ヴィンチャン寺
ヴィンチャンパゴダティエンザン省のヴィンチャン寺は、その広大な規模だけでなく、東洋と西洋の文化が調和し、ベトナムの伝統芸術と融合した独特の建築様式でも人々を魅了しています。メコンデルタ地方で最大級の寺院の一つであり、ミートー市の中心部から約3kmとアクセスも便利です。

ヴィンチャン寺 - ティエンザン省最大の古刹を訪れる
この寺院は19世紀初頭に、ブイ・コン・ダット夫妻によって草庵として創建されました。1849年、ティック・フエ・ダン和尚が寺院を大寺院へと拡張し、永遠の繁栄を願って「ヴィンチュオン」と名付けました。寺院は「国」の字の形をした建築様式で、前堂、本堂、祖堂、後堂の4つの間から構成されています。三関門は陶器や磁器で装飾され、仏教の絵画が描かれています。
この寺院の際立った特徴は、東洋と西洋の融合にあります。八仙の浮き彫り、ローマ風のアーチ、日本のタイル、フランスの鉄細工などが見られます。寺院には木、テラコッタ、セメント、銅製の60体以上の仏像が安置されており、すべて金箔が施されています。特に、高さ1.2m、重さ150kgの大梵鐘や、20点以上の貴重な山水画も所蔵されています。
カイベー教会
カイベー教会は、特徴的なロマネスク様式の建築で際立っており、重要な宗教の中心地であるだけでなく、ティエンザン省の魅力的な観光スポットでもあります。カイベー川の三叉路に位置し、有名な水上マーケットの近くにあるこの教会は、メコンデルタ地方で最も高い鐘楼で印象を与えます。

ティエンザン省カイベー教会 - 川の三叉路に佇むローマ建築
1869年に建設されたこの教会は、多くの変遷を経てきましたが、今も川岸に堂々とそびえ立っています。教会の建築は、西洋の古風な美しさとベトナムの伝統的な特徴を融合させています。高いアーチ型の天井、精巧な彫刻の細部、そして多くの窓から自然光が内部空間に差し込みます。
教会は上空から見ると十字架の形をしており、緑豊かな敷地と周囲の民家が広がっています。内部の装飾は、5つの大理石の祭壇、鮮やかなステンドグラス、そしてイエス・キリストの14の道のりを描いた絵画が特徴です。1931年にフランスで鋳造された4つの鐘を持つ教会の鐘楼は、厳かな象徴であり、聖なる儀式が行われるたびに美しい音色を響かせます。
>> 続きを読む: ベトナム・ティエンザン省で心ゆくまで『インスタ映え』!おすすめ人気スポット8選以上
ゴータイン考古遺跡
ゴータン遺跡は2001年に国家歴史遺跡に認定され、フランスとの抵抗戦争における南部軍民の勇敢な戦いを記念しています。この戦いは1947年1月22日、ホー・チ・ミン主席の全国抗戦呼びかけに応じ、第8区部隊と地元民兵が参加して行われました。この遺跡では、考古学者が100点以上の金や銅製の腕輪、指輪、ビーズ、古代の陶器片など、多くの貴重な遺物を発見しました。

ティエンザン省のゴータイン考古遺跡
この遺跡は1941年にフランスの考古学者L.マレレットによって初めて発見されました。1ヘクタル以上の広大な丘の上に位置し、4世紀から8世紀のオケオ文化の多くの痕跡が残されており、古代の陶器片、動物の遺骨、古代の寺院や塔の基礎などが含まれています。文化・スポーツ・観光省は1994年にゴータインを国家歴史文化遺跡に認定しました。
ドンタイン村の集会所(ディン)
ドンタン中央共同住宅は、ティエンザン省の中心部から北東へ約25km離れたゴーコンタイ県ドンタイン社ロイアン村に位置し、南部地方の重要な歴史遺跡です。19世紀末に設立されたこのディンは、当初は竹と葉で簡素に建てられました。20世紀初頭には、フイン・チュンやフイン・ディン・キエムといった住民や地主の貢献により、1914年に東洋と西洋の様式を融合させた壮大な規模と独特の建築様式で修復・完成しました。
ドンタイン村の集会所(ディン)は、建築面積787m²で、武歌堂、本堂、客殿の3つの主要部分から構成されています。ディンの建築は「三」の字の様式で、精巧な彫刻の模様と陶磁器の装飾が際立ち、富と縁起の良い風水を象徴しています。
この遺跡は多くの変遷を経てきましたが、今もその古風な美しさを保っています。2008年には国家級遺跡に認定され、2010年には文化・スポーツ・観光省から修復費用が支給されました。毎年、旧暦3月16日と11月16日にはキーイエン祭が開催され、多くの観光客や地元住民が集まります。
ドックフー・ハイ邸
ハイパレス総督公邸は、ティエンザン省の際立った国家級遺跡であり、特徴的な黄色の色調が目を引きます。この古い家屋は魅力的な観光地であるだけでなく、東洋と西洋の建築様式が繊細に融合していることの証でもあります。その独特で調和の取れた建築様式により、ドックフー・ハイ邸は、貴重な歴史的・文化的価値が保存されているゴーコン地方へと観光客を惹きつけています。
19世紀末から20世紀初頭にかけて、民族の激動の時代に建設されました。この家屋は、広さ533.26m²の主屋、196.4m²の2つの四角い家屋、そして米倉の3つの主要部分から構成されています。主な建築材料は木材、レンガ、セメント、瓦で、貴族の地主家族の豪華さと堅牢さを示しています。
ドックフー・ハイ邸のハイライトは、建築様式と精巧な彫刻が施された古美術品や芸術作品が完全に保存されていることで、かつてのドックフー家の豪華な生活様式を反映しています。これはメコンデルタ地方の封建時代の代表的な家屋の一つであり、この地域の歴史と文化について観光客に深い洞察を与えます。
ホアンザー廟
王陵は、ジオンソンクイ(別名ゴーチュア)に位置し、19世紀初頭に建設されました。ここはトゥドゥック帝の母方の祖父であるファム・ダン・フン公爵の安息の地です。1992年12月2日、この廟は文化情報省(現在の文化・スポーツ・観光省)によって国家級遺跡に認定されました。
ホアンザー廟は、その歴史的価値だけでなく、伝統と独特の彫刻芸術が完璧に融合した洗練された建築様式でも際立っています。この建造物は高い丘の上に建てられ、廟とファム・ダン家の教会で構成されています。廟の各部分は貴重な木材で作られ、釘を使わずに精巧なほぞ継ぎ技術で接合されており、昔の職人の技の高さを示しています。

ティエンザン省ゴーコンのホアンザー廟遺跡
ファム・ダン家の教会は、廟から約30メートル離れた場所にあり、タインタイ帝の時代である1888年に建設され、カイディン帝の時代である1921年に修復されました。教会は5つの間からなり、ファム・ダン公爵からその祖先まで、ファム・ダン家の一族が祀られており、厳かで文化的な空間を創り出しています。
ファム・ダン・フン公爵の墓は、八角形の柱の頂上のようなデザインで、龍と麒麟の彫刻が施された半月形の衝立があり、東洋の風水の影響を強く受けています。廟の周囲の敷地は、大きなプルメリアの木々や香りの良い花々で覆われ、穏やかで親しみやすい空間を創り出しています。
チュオン・ディン廟
チュオンディン寺院は、ゴーコン市に位置し、19世紀半ばのフランスとの抵抗戦争における民族の英雄チュオン・ディンを称える重要な歴史遺跡です。彼の墓は1864年に彼が亡くなった直後、荒涼として人口の少ない高い丘の上に建てられました。時が経つにつれて、この地域は整備・開発され、多くの観光客を惹きつける場所となっています。
チュオン・ディンの墓は、南部建築の特徴的なデザインを持ち、オドゥオック複合材と伏せた象の形が用いられ、蓮の花が彫刻された大きな柱を持つ高さ70cmの壁に囲まれています。他の遺跡ほど壮麗ではありませんが、この墓地は英雄に対する人々の敬意を表しています。

ゴーコンのチュオン・ディン廟と墓遺跡
廟の部分は1972年に建設され、伝統的な東アジア建築様式で、厳かで古風な雰囲気を醸し出しています。内部には、チュオン・ディンの伝記を記した一枚板の書物が展示されており、歴史的価値と製作技術においてベトナム記録となっています。
主要な遺跡の他に、かつて義勇軍のフランス抵抗拠点であったゴーコンドン省ザー・トゥアンにも別の廟が建てられました。1987年8月30日、チュオン・ディン廟と墓遺跡は国家級遺跡に認定され、ザー・トゥアンの廟も2004年に認定されました。
ドンホアヒエップ古村
ティエンザン省のドンホアヒエップ古村は、東洋と西洋の建築様式が融合し、都の洗練された雰囲気と南部の水郷地帯の開放的な雰囲気が調和していることで際立っています。ドゥオンラム古村(ハノイ)やフオックティック古村(フエ)と並び、ドンホアヒエップはベトナムで最も有名な3つの古村の一つです。
この村には現在36軒の古民家があり、そのうち7軒が遺産として認定されています。ここの古民家は、南部の庭園付き家屋の建築様式を色濃く反映しており、水郷地帯の文化と経済に適応するため、「市場に最も近く、次に川に近く、三番目に道に近い」という原則に基づいて建てられています。

ドンホアヒエップ古村 - 「百年の歴史を持つ」古村の魅力
この村のハイライトは、チャン・トゥアン・キエット氏の家族の家屋で、1,000m²以上の広さがあり、北部地方の雰囲気を持ち、宿泊客用のプライベートな休憩エリアが設けられています。レ・ヴァン・ソアット氏の築200年以上の古民家も、その堂々たる美しさと昔ながらの調度品を保っており、観光客向けのホームステイエリアもあります。
古民家を訪れるだけでなく、観光客はゴックロイ窯でコーム作りを体験したり、バインセオやラウマム・カーリン(魚醤鍋)といったメコンデルタ地方の特産品を味わうことができます。緑豊かな道と古民家が並ぶドンホアヒエップ古村は、地元住民の温かいもてなしと誠実さを観光客に感じさせてくれます。ティエンザン省を訪れる際には、見逃せない目的地です。
>> さらに見る: ベンチェー旅のお土産、何を選べばいい?
チュオン・ディンのファオダイ要塞
1987年、チュオンディンの要塞はティエンザン省で国家歴史遺跡に認定されました。メコンデルタ地方の海口を守る上で重要な役割を果たすために古くから建設されたこの要塞は、故郷を守るための祖先の深い戦略的視点を示しています。
ファオダイ要塞は六角形をしており、バランスの取れた6つの側面を持つ高い土塁に囲まれています。土塁の上にはタマリンドの木が植えられ、中央には大きなトロムの木と井戸があります。南東方向には高さ21m、幅15~20mのトーソン丘があり、監視台として利用されていました。

チュオン・ディンのファオダイ要塞 国家級遺跡に指定
要塞の周囲には、マングローブ、ニッパヤシ、バンなどの森林が広がり、川底にはチュオン・ディンが敵船を阻止し、大砲の標的とするために建設した石の堰(ダハン堰)があります。ダハン堰は古くから存在しますが、今も船が容易に通行できるよう標識が残されています。
2000年、文化・スポーツ・観光局は、美しく厳かな建築様式を持つファオダイ遺跡の石碑堂を建設しました。高さ9.4m、幅8.4mで、瓦屋根とコンクリートの柱を持ち、地面から2m高く基礎が築かれています。石碑堂では2門の大砲も復元され、ファオダイ要塞の歴史的価値の保存に貢献しています。
ラックガム・ソアイムット歴史的勝利遺跡
ラック・ガム - ショアイ・ムートの歴史的勝利の遺物は、ティエンザン省チャウタイン県キムソン社に位置し、ミートー市から約12km、ティエン川のほとりにあります。2ヘクタール以上の広大な敷地を持つこの遺跡は、歴史と文化を愛する観光客にとって魅力的な目的地です。
3つのエリアで構成されています。
展示館1:約135平方メートルの広さで、陶器の絵画や戦闘で発見された遺物、特に川底から見つかったタイソン軍とシャム軍の武器が展示されています。
展示館2:約132平方メートルの広さで、戦闘における両軍の武器や道具を含む546点の遺物コレクションが収蔵されています。
南部古民家:225平方メートルの広さで、3つの間と2つの翼廊に分かれ、48本のカムセ材の柱と陰陽瓦の屋根が特徴です。この家屋は、かつての南部住民の生活を再現しており、ゴーコン県から完全に復元されました。

ラックガム・ソアイムット勝利記念遺跡
遺跡の中心には、高さ8メートル、重さ20トンの銅製グエン・フエ英雄像が、戦船を模した台座の上に置かれ、英雄の威厳ある姿を表現しています。像の隣には弓を構える兵士と船を漕ぐ住民がおり、完璧な情景を創り出しています。
ラックガム・ソアイムット勝利記念遺跡は、1992年12月2日に文化情報省によって国家級遺跡に指定されただけでなく、特別国家遺跡としても認定されています。これはティエンザン省で有名な遺跡トップ10の一つであり、壮大な記念碑と豊富な歴史的遺物があり、観光客の歴史と文化探求の旅を豊かにするのに貢献しています。
以上、ティエンザン省で観光客を魅了する有名な歴史遺跡14選をご紹介しました。ぜひこのリストを保存して、ティエンザン省での素晴らしい体験をお楽しみください!
ドンタップ 22086 ビュー
更新日 : 08/09/2024
近くの史跡
すべてを見る近くの観光スポット
すべてを見る

























